1


夜明けの海
向こうが見えない
天使の世界

Hajnali tenger
Láthatatlan túlpartja
Angyalok világa

2


揺れる羽
揺らめく空に
燃え上げた

Remegő szárnyak
Reszkető égbolt alatt
Lángba borulnak

3


暗い羽毛
無口でゆらり
冬の夜

Fekete tollak
Némaságban lebegnek
Télnek estéjén

4


薔薇の花弁
湖面に泳ぐ
悪の花

Rózsa szirmai
Tó tükrén tova úsznak
Romlás virágai

5


光へ飛ぶ
淋しく夜に
悲劇の蝶

Fény felé száll
Egy magányos éjjelen
Tragikus pillangó

6


青い月
日を食べ黄昏
赤い雨

Ezüst-kék hold
Fényt elnyelő alkony
Vérvörös eső hull

7


傷付ける
吸血鬼のキス
あいしてる…

Fájdalom hasít
Vámpír édes csókja
Mégis szeretlek...

8


血の鼓動
流れた涙
死の旋律

Vér lüktetése
Lassan lecsorgó könnycsepp
Végnek dallama

9


陰の形
心を触れる
輝く闇

Árnyék alakja
Megérinti szívemet
Ragyogó sötétség

10


錆びた鎖
魂を縛て
眠りましょう…

Rozsdás régi lánc
Leláncolja lelkemet
Álmodjunk együtt...